II.

1. Auftraggeberin: Einwohnergemeinde Emmen, vertreten durch den Gemeinderat

Emmen, Rüeggisingerstrasse 22, Postfach 1441, 6021 Emmenbrücke.

2. Verfahrensart: offenes Verfahren.

3. Gegenstand des Auftrags:

a. Erschliessung Meierhof Emmen.

b. Ausführungsort: Emmen.

c. Art der Leistungen: Baumeisterarbeiten.

Hauptkubaturen (Mengen approximativ):

– Kulturerdarbeiten 2500 m2

– Aushub 1600 m3

– Fundationsschicht lose 2500 m3

– Abschlüsse 2100 m

– Belag 1450 t

– Strassenentwässerung/Kanalisation NW 160–500 500 m

– Strassenbeleuchtung 600 m

– Gräben Wasser- und Erdgasleitung 200 m

– Gräben andere Werkleitungen 700 m

4. Ausführungstermine: Januar bis Ende Juni 2009.

5. Anforderungen:

a. Die Vergabegrundsätze gemäss § 4 öBG sind zu gewährleisten.

b. Die allgemeinen Bedingungen und die technischen Anforderungen richten

sich nach den geltenden Schweizer Normen.

c. Die Eignungs- bzw. Zuschlagskriterien sind in den Ausschreibungsunterlagen

festgelegt.

d. Kaution/Sicherheit:Verlangen einer Solidarbürgschaft bzw. Erfüllungsgarantie

bleibt vorbehalten.

e. Das Angebot ist in Schweizer Franken einzureichen.

f. Sprache des Vergabeverfahrens/Angebots: Deutsch.

g. Teilangebote: sind nicht zugelassen.

6. Bezug der Unterlagen: Die Ausschreibungsunterlagen können bei Henauer Gugler

AG, Schützenstrasse 2, Postfach 7458, 6000 Luzern 7, ab Montag, 17. November,

bis Freitag, 21. November 2008, jeweils von 8.00 bis 11.30 Uhr und von 14.00

bis 16.30 Uhr, bezogen werden.

Auf schriftliches Verlangen werden die Ausschreibungsunterlagen bis Freitag,

21. November 2008, auch per Post zugestellt. Dem Ingenieurbüro Henauer Gugler

AG ist dafür ein frankiertes und adressiertes C4-Sackkuvert einzusenden. Frankatur

mindestens Fr. 6.–.

An Subunternehmer und Materiallieferanten werden keine Submissionsunterlagen

abgegeben.

7. Einreichung der Angebote:

a. Eingabeart: Einzureichen ist die abgegebene Originalofferte (Papierform).

b. Eingabeort/Adresse: Die Offerten sind verschlossen und unter Verwendung

des zusammen mit den Angebotsunterlagen abgegebenen farbigen Aufschriftenklebers

an die Gemeinde Emmen, Direktion Bau und Umwelt / Tiefbau,

Rüeggisingerstrasse 22, Postfach 1441, 6021 Emmenbrücke, einzureichen.

c. Eingabedatum: Das Angebot muss am Mittwoch, 3. Dezember 2008, bis

spätestens 16.00 Uhr bei der Direktion Bau und Umwelt / Tiefbau, Rüeggisingerstrasse

22, 6020 Emmenbrücke abgegeben werden oder dort eingetroffen

sein. Das Risiko, dass das zugestellte Angebot rechtzeitig bei der Direktion

Bau und Umwelt / Tiefbau eintrifft, liegt beim Anbieter.

d. Offertöffnung öffentlich:Freitag, 5. Dezember 2008, 9.00 Uhr, Sitzungszimmer 4,

9. OG, Rüeggisingerstrasse 22, Emmenbrücke. Allen Unternehmern wird

anschliessend das Offertöffnungsprotokoll per Fax zugestellt.

8. Rechtsmittelbelehrung: Gegen diese Ausschreibung kann innert zehn Tagen seit

der Publikation beim Verwaltungsgericht des Kantons Luzern, Obergrundstrasse

46, 6002 Luzern Beschwerde eingereicht werden. Die Beschwerde hat ein

Antrag und dessen Begründung zu enthalten und ist im Doppel einzureichen. Die

angefochtene Ausschreibung und vorhandene Beweismittel sind beizulegen.

Emmenbrücke, 11. November 2008

Gemeinderat Emmen