1. Auftraggeber

1.1 Offizieller Name und Adresse des Auftraggebers

Bedarfsstelle:   armasuisse
Beschaffungsstelle:   Ausrüstung und Bekleidung
Zu Hdn. von:   Andreas Stier
Adresse:   Wankdorfstrasse 2
PLZ/Ort:   3003 Bern
Land:  Schweiz
Telefon:   +41 31 323 55 49
Fax:   +41 31 325 87 17
E-mail:   andreas.stier@armasuisse.ch

1.2 Angebote sind an folgende Adresse zu schicken

Name:   armasuisse
Ausrüstung und Bekleidung
Zu Hdn. von:   Andreas Stier
Adresse:   Wankdorfstrasse 2
PLZ/Ort:   3003 Bern
Land:  Schweiz
Telefon:   +41 31 323 55 49
Fax:   +41 31 325 87 17
E-mail:   andreas.stier@armasuisse.ch

1.4 Frist für die Einreichung des Angebotes

Datum:   10.12.2008
Uhrzeit:   12:00

1.5 Art des Auftraggebers

Bund

2. Beschaffungsobjekt

2.1 Art des Lieferauftrages

Kauf

2.2 Projekttitel (Kurzbeschrieb) der Beschaffung

Herstellung und Lieferung von Kampfstiefel 90 (Rahmenverträge 2009-2013)

2.4 Gemeinschaftsvokabular

CPV:  18000000 - Kleidung, Fußbekleidung, Gepäckartikel und Zubehör,
19000000 - Leder- und Textilerzeugnisse, Plastik- und Gummistoffe

2.5 Detaillierter Produktebeschrieb

Kampfstiefel aus Leder, strapazierfähig, 24cm hoch, Derbyschnitt, mit Schlaufenschnürung, Profilgummisohle geklebt oder gespritzte PUR-Sohle, Keilabsatz und Wetterschutzrand; gemäss Technischer Spezifikation. Die erste Tranche beinhaltet 36'000 Paar

2.6 Ort der Lieferung

Nachschubbetrieb Brenzikofen

2.7 Aufteilung in Lose

Ja
Angebote sind möglich für:  mehrere Lose

Los-Nr:   1
Gemeinschaftsvokabular CPV:   18000000 - Kleidung, Fußbekleidung, Gepäckartikel und Zubehör, 
19000000 - Leder- und Textilerzeugnisse, Plastik- und Gummistoffe
Kurze Beschreibung:   Herstellung und Lieferung von Kampfstiefel 90 (Rahmenverträge 2009-2013)
Umfang bzw. Menge:   36'000 Paar

2.8 Werden Varianten zugelassen?

Nein

2.9 Werden Teilangebote zugelassen?

Nein

2.10 Liefertermin

Beginn  01.06.2009  und Ende  31.12.2009

Bemerkungen:   für die erste Tranche: Teillieferung bis Ende 2009.

3. Bedingungen

3.2 Kautionen / Sicherheiten

keine

3.3 Zahlungsbedingungen

Die Bezahlung erfolgt innert 30 Tagen nach der Annahme und Eintreffen der Lieferung am Erfüllungsort sowie nach Eingang der Rechnung beim Besteller.

3.4 Einzubeziehende Kosten

Gemäss den Technischen Unterlagen.

3.5 Bietergemeinschaften

nein

3.6 Subunternehmer

Sind in den Offertunterlagen detailliert zu nennen.

3.7 Eignungskriterien

a) Spezialist in der Herstellung von Kampfstiefeln und/oder schwerem Schuhwerk mit eigenem Maschinenpark insbesondere Zwickerei und Schusterei und der Möglichkeit Garantiearbeiten innert 8 Kalendertagen durchzuführen.
b) Eingeführtes Qualitätsmanagementsystem nach ISO EN 9001 oder falls eigenes System, Darstellung derselben Hauptprozesse. (Zuschnitt, Näherei, Montage, Finish)
c) sämtliche Produktionsprozesse erfüllen die lokalen Gesetzgebungen. (Emissionen, Arbeitssicherheit)
d) Lieferung von kostenlosen Offertmustern.

3.8 Geforderte Nachweise

a) Lückenlos ausgefülltes und mit allen geforderten Beilagen versehenes Formular "Lieferantenselbstauskunft".
b) Zertifikatskopie oder falls eigener Systemdarstellung derselbigen Form von Prozessen, Verfahrens- und Arbeitsanweisungen welche belegen, dass das eigene System den Anforderungen Qualitätssicherungssystem nach ISO EN 2001 entspricht (Original sowie falls notwendig in eine Schweizer Amtssprache oder englisch übersetzen).
c) Zertifikatskopie oder Nachweis der zuständigen Behörde, dass die Gesetzeskonformität vollumfänglich gegeben ist. (Original sowie falls notwendig in eine Schweizer Amtssprache oder englisch übersetzen).
d) Kostenlose Offertmuster zu folgender Aufstellung:
- 5 Paar Schuhe, Grösse gemäss gelieferten Leisten
- Oberleder: 3 Stücke vom Kern 200x300mm
- Oberleder glatt: 3 Stücke vom Kern 200x300mm
- Futterleder: 3 Stücke vom Kern 200x300mm
- Brandsohlenmaterial: 3 Stück 200x300mm
- Hinterkappen: 3 Paar
- Vorderkappen: 3 Paar
- Überstämme: 3 Paar
- Schaumstoffe: 5 Stücke 50x50cm
- Einlagesohlen: 3 Paar
- Gummiwetterschutzrandstreifen: 5 Doppelstreifen oder 10 Einzelstreifen
- PUR-Keil: 5 Paar (nur bei geklebter Ausführung)
- Laufsohlen: 5 Paar Laufsohlen (bei gespritzten Sohlen zusätzlich 5 Paar Kombisohlen, d.h. Sohlen mit aufgespritztem Keil)
- Schuhnestel: 5 Paar
- Polyesternahtband: 20 Laufmeter
- Nähzwirn: 1 Kone
- Metallteile: (Schnürschlaufen, Ringösen, Risthaken und Nieten), je 20 Stücke
- Sämtliche Prüfanforderungen und Angaben, welche in den jeweiligen Technischen Spezifikationen aufgelistet sind, müssen vollständig augefüllt werden.

3.9 Zuschlagskriterien:

aufgrund der nachstehenden Kriterien

Priorität 1 Preis  Gewichtung 50% 
Priorität 2 Qualität  Gewichtung 45% 
Priorität 3 Technische Mehrwerte  Gewichtung 5% 

3.10 Bedingungen für den Erhalt der Ausschreibungsunterlagen

Anmeldung zum Bezug der Ausschreibungsunterlagen erwünscht bis :   30.10.2008
Kosten:   CHF 1'000.00
Zahlungsbedingungen:   In Form eines Verrechnungscheques

3.11 Sprachen für Angebote

Deutsch, Französisch, Englisch

3.12 Gültigkeit des Angebotes

4 Monate ab Schlusstermin für den Eingang der Angebote

3.13 Bezugsquelle für Ausschreibungsunterlagen

zu beziehen von folgender Adresse:
Name:   armasuisse
Ausrüstung und Bekleidung
Zu Hdn. von:   Andreas Stier
Adresse:   Wankdorfstrasse 2
PLZ/Ort:   3003 Bern
Land:  Schweiz
Telefon:   +41 31 323 55 49
Fax:   +41 31 325 87 17
E-mail:   andreas.stier@armasuisse.ch
Ausschreibungsunterlagen sind verfügbar ab:   15.10.2008
bis:   30.10.2008
Sprache der Ausschreibungsunterlagen:   Deutsch

4. Andere Informationen

4.1 Voraussetzungen für nicht dem WTO-Abkommen angehörende Länder

Es gilt das Gegenrecht.

4.2 Geschäftsbedingungen

Es gilt der Beschaffungsvertrag der armasuisse, welcher als Entwurf bei der Offertanfrage abgegeben wird.

4.3 Verhandlungen

bleiben vorbehalten (insbesondere Verifikation von eingereichten Eignungsnachweisen).

4.4 Verfahrensgrundsätze

Die Auftraggeberin vergibt öffentliche Aufträge für Leistungen in der Schweiz nur an Anbieterinnen und Anbieter, welche die Einhaltung der Arbeitsschutzbestimmungen und der Arbeitsbedingungen für Arbeitnehmer und Arbeitnehmerinnen sowie die Lohngleichheit für Mann und Frau gewährleisten.
Generell vergibt die Auftraggeberin öffentliche Aufträge nur an Firmen, welche mindestens die nachfolgenden 6 Kernkonventionen der Internationalen Labour Organisation einhalten.
1. Minimum Age (C138)
2. Worst Form of Child Labour (C182)
3. Forced Labour (C29) and Abolition of Forced Labour (C105)
4. Equal Remuneration (C100)
5. Discrimination (Employment and Occupation) (C111)
6. Freedom of Association and Protection of the Right to Organise and Collective Bargaining (C98)

4.5 Sonstige Angaben

Der Verrechnungscheck ist der Anmeldung zum Unterlagenbezug beizulegen. Bei Eingabe eines vollständigen Angebotes oder bei Rücksendung der kompletten Unterlagen bis zum Eingabetermin wird dem Anbieter der Betrag zurückerstattet. Muster eines Rahmenvertrages liegt den Ausschreibungsunterlagen bei.