1. Auftraggeber

1.1 Offizieller Name und Adresse des Auftraggebers

Bedarfsstelle/Vergabestelle:   Sportanlagen Faisswiesen AG Dietlikon
Beschaffungsstelle/Organisator:   Jauslin + Stebler Ingenieure AG,  zu Hdn. von Carine Steiner,  Stadtweg 16,  4310  Rheinfelden,  Schweiz,  Telefon:  061 / 836 89 00,  Fax:  061 / 836 89 01,  E-Mail:  cst@jsag.ch ,  URL www.jsag.ch

1.2 Angebote sind an folgende Adresse zu schicken

Jauslin + Stebler Ingenieure AG,  zu Hdn. von Carine Steiner,  Stadtweg 16,  4310  Rheinfelden,  Schweiz,  Telefon:  061 / 836 89 00,  Fax:  061 / 836 89 01,  E-Mail:  cst@jsag.ch

1.3 Gewünschter Termin für schriftliche Fragen

Bemerkungen:   08.03.2010 - 12.03.2010

1.4 Frist für die Einreichung des Angebotes

Datum:   22.03.2010   Uhrzeit:  16:00 ,  Formvorschriften:   Eingang am Eingabeort massgebend (nicht Poststempel)

1.5 Art des Auftraggebers

Andere Träger kommunaler Aufgaben

1.6 Verfahrensart

Offenes Verfahren

1.7 Auftragsart

Bauauftrag

1.8 Gemäss WTO/GATT-Abkommen, resp. Staatsvertrag

Nein

2. Beschaffungsobjekt

2.1 Art des Bauauftrages

Ausführung

2.2 Projekttitel (Kurzbeschrieb) der Beschaffung

Lüftungsanlagen / Sanitäranlagen / Badetechnische Anlagen / Elektro / Fenster und Türen aus Aluminium / Pfosten-Riegel-Konstruktion.

2.4 Gemeinschaftsvokabular

CPV:	45000000 - Bauarbeiten

BKP:	221 - Fenster, Aussentüren, Tore,
	25 - Sanitäranlagen,
	23 - Elektroanlagen,
	252 - Spezielle Sanitärapparate,
	244 - Lüftungsanlagen

2.5 Detaillierter Projektbeschrieb

BKP 244 Lüftungsanlagen:
5 Lüftungsanlagen Gesamtvolumenstrom ca. 40.000 m³/h
vereinzelte Kleinanlagen wie WC-Entlüftung und Küche
Demontagen

BKP 254 Sanitäranlagen:
36 Duschen
27 Waschtische
20 Toiletten
Erneuerung der Kompletten Verteilung mit Versorgung der Badetechnischen Anlagen
Demontagen

BKP 252 Badetechnische Anlagen:
Wasserfläche insgesamt ca. 570 m2
Schwimmbeckenwasseraufbereitungsanlagen mit 4 Aufbereitungskreisen Gesamtleistung ca. 430 m3/h
8 Ansaugfilter
20 Pumpen und Aggregate
4 Kunststoffbehälter
Beckenverrohrung
Dosier- und Desinfektionstechnik
Schalt- und Steueranlage
Demontagen

BKP 230 Elektro:
6 Unterverteilungen
80.000 m Leitungen
2 EDV Verteiler
Beschallungsanlage
Sicherheitsbeleuchtung
Brandmeldeanlage
Demontagen

BKP 221.4 Fenster und Türen aus Alu und Pfosten-Riegel-Fassade
280m2 Pfosten-Riegel-Fassade
18 Aluminium Fenster
3 automatische Schiebetüren
Demontagen

2.6 Ort der Ausführung

Schimmbad "Aqua - Life" Dietlikon
Faisswiesen 10
8305 Dietlikon

2.7 Aufteilung in Lose?

Nein

2.8 Werden Varianten zugelassen?

Ja

Bemerkungen:   Das Original LV- muss vollständig ausgepreist eingereicht werden.
Unternehmervariante: Ist vollständig ausgepreist in einem separaten Umschlag einzureichen.

2.9 Werden Teilangebote zugelassen?

Nein

2.10 Ausführungstermin

Bemerkungen:   Gemäss beiliegendem Terminplan

3. Bedingungen

3.1 Generelle Teilnahmebedingungen

aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien

3.3 Zahlungsbedingungen

aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien

3.4 Einzubeziehende Kosten

aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien

3.5 Bietergemeinschaft

aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien

3.6 Subunternehmer

aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien

3.7 Eignungskriterien

aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien

3.8 Geforderte Nachweise

aufgrund der in den Unterlagen geforderten Nachweise

3.9 Zuschlagskriterien:

aufgrund der nachstehenden Kriterien

ACHTUNG NACH BKP 
BKP 221 
Preis  Gewichtung 80% 
Qualifikation Firma und Schlüsselperson  Gewichtung 10% 
Termine und Kapazität  Gewichtung 5% 
Lehrlingsbetreuung  Gewichtung 5% 
BKP 23 / 244 / 25 
Preis  Gewichtung 70% 
Qualifikation Firma und Schlüsselperson  Gewichtung 15% 
Termine und Kapazität  Gewichtung 10% 
Lehrlingsbetreuung  Gewichtung 5% 
BKP 252 
Preis  Gewichtung 50% 
Qualifikation Firma und Schlüsselperson  Gewichtung 30% 
Termine und Kapazität  Gewichtung 10% 
Lehrlingsbetreuung  Gewichtung 10% 

3.10 Bedingungen für den Erhalt der Ausschreibungsunterlagen

Anmeldung zum Bezug der Ausschreibungsunterlagen erwünscht bis :   17.03.2010
Kosten: keine
Zahlungsbedingungen:   keine Kosten

3.11 Sprachen für Angebote

Deutsch

3.12 Gültigkeit des Angebotes

bis:   30.07.2010

3.13 Bezugsquelle für Ausschreibungsunterlagen

zu beziehen von folgender Adresse:
Jauslin + Stebler Ingenieure AG,  zu Hdn. von Carine Steiner,  Stadtweg 16,  4310  Rheinfelden,  Schweiz,  Telefon:  061 / 836 89 00,  Fax:  061 / 836 89 01,  E-Mail:  cst@jsag.ch ,  URL www.jsag.ch
Sprache der Ausschreibungsunterlagen :   Deutsch
Weitere Informationen zum Bezug der Ausschreibungsunterlagen :   Melden Sie sich schriftlich bei:
Jauslin & Stebler Ingenieure AG
Stadtweg 16
4310 Rheinfelden
Danach wird Ihnen der Zugangscode per Post - oder wenn wir eine email Anschrift haben per email - zugestellt.

4. Andere Informationen

4.3 Verhandlungen

Keine

4.7 Rechtsmittelbelehrung

Gegen diese Ausschreibung kann innert 10 tage, von der Publikation an gerechnet, beim Verwaltungsgericht, des Kantons Zürich, Postfach, 8090 Zürich, schriftlich Beschwerde eingereicht werden. Die Beschwerdeschrift ist im Doppel einzureichen. Sie muss einen Antrag und dessen Begründung enthalten. Die angefochtene Verfügung ist beizulegen. Die angerufenen Beweismittel sind genau zu bezeichnen und soweit als möglich, beizulegen.