KUNDENLOGIN Benutzername:  Passwort: 
Passwort vergessen? Neu registrieren

Detailansicht:

Projektwettbewerb Neubau Doppelsporthalle Bitzius, Bern
Veröffentlichungsdatum: 13.08.2008
Auftragsart: Sonstiges Angebotsfrist: 16.01.2009
Region: Schweiz I.D.: 3613897
Art der Bekanntmachung: Sonstige Information
Kurzbeschreibung: Im Rahmen des Wettbewerbs ist ein Projekt für eine neue Doppelsporthalle bei der Schulanlage Bitzius zu erarbeiten. Es handelt sich um einen offenen einstufigen Projektwettbewerb nach SIA-Ordnung 142 (Ausgabe 1998)

   Was möchten sie tun?
als PDF lokal speichern als PDF lokal speichern in HTML lokal speichern in HTML lokal speichern Druckversion anzeigen Druckversion anzeigen
als E-Mail versenden als E-Mail versenden


Vollständiger Bekanntmachungstext

Projektwettbewerb Neubau Doppelsporthalle Bitzius, Bern  
 
Klassifikation  
- Auftragsart  Wettbewerb 
- Verfahrensart  offenes 
- Dem WTO-Abkommen unterstellt   Ja 
1. Vergabestelle  
1.1 Vergabestelle   Stadt Bern, Stadtbauten Bern 
Organisator/-in des Beschaffungsverfahrens  
- Organisator/-in   Stadtbauten Bern
- Ansprechperson   Christian Lindau
- Adresse   Schwarztorstrasse 71, Postfach
- Postleitzahl   3000
- Ort   Bern 14
- Land   Schweiz
- Telefon (Ansprechperson)  031 321 64 68
- Fax  031 321 72 40
- E-mail (Ansprechperson)   stadtbauten@bern.ch
1.2 Art der Vergabestelle   Gemeinde 
2. Beschaffungsobjekt  
2.1 Name des Projekts   Projektwettbewerb Neubau Doppelsporthalle Bitzius, Bern
2.2 Art der Wettbewerbsleistung   Architekturleistung 
- Art der Dienstleistung  
2.3 Referenz des Dossiers   Projektwettbewerb Neubau Doppelsporthalle Bitzius
2.5 Kurzbeschrieb der Wettbewerbsaufgabe   Im Rahmen des Wettbewerbs ist ein Projekt für eine neue Doppelsporthalle bei der Schulanlage Bitzius zu erarbeiten. Es handelt sich um einen offenen einstufigen Projektwettbewerb nach SIA-Ordnung 142 (Ausgabe 1998)
2.6 Projektrealisierungsort   Bern
2.7 Projektrealisierungstermin
- Angaben  Anfang: 1. Quartal 2011
Ende: 3. Quartal 2012
2.8 Beschaffung(en)   Eine Beschaffung ohne Lose 
2.9 Teilangebote   Nicht zulässig 
2.10 Varianten  Varianten sind nicht zugelassen
3. Bedingungen  
3.1 Generelle Teilnahmebedingungen   Begehung: Es findet keine obligatorische Begehung statt. Den Unternehmungen wird jedoch empfohlen, sich über die örtlichen Verhältnisse ins Bild zu setzen. Wettbewerbsrelevante Räume können wie folgt besichtigt werden:
Mittwoch, 10. September 2008 zwischen 14.00 und 16.00 Uhr.

Wirtschaftliche, technische und ökologische Anforderungen sowie verlangte finanzielle Garantien und Angaben: Mängel- und Garantiefristen nach SIA 118.
3.2 Verlangte Nachweise zur Erfüllung der generellen Teilnahmebedingungen  Für die Anmeldung sind folgende Unterlagen einzureichen:
- Das Anmeldeformular mit allen geforderten Angaben
- Kopie des Belegs der Einzahlung der Depotgebühr
3.3 Eignungskriterien  - Architektinnen und Architekten aus der Schweiz oder einem Vertragsstaat des GATT /WTO-Übereinkommens über das öffentliche Beschaffungswesen
- Als Planungsfachleute gelten Architektinnen und Architekten, die gemäss den Bestimmungen ihres Geschäftssitzes zur Berufsausübung zugelassen sind (in der Schweiz: Eintrag im REG A oder B) und die Anforderungen des öffentlichen Beschaffungswesens erfüllen
- Der Beizug von Fachleuten aus anderen Fachrichtungen ist freigestellt. Deren Beteiligung in mehreren Projektteams ist zulässig
- Einhaltung der Gesamtarbeitsverträge oder bei deren Fehlen Gewährung von orts- und branchenüblichen Arbeitsbedingungen (Leistungsortsprinzip)
- Erfüllung der Pflichten gegenüber der öffentlichen Hand, der Sozialversicherungen sowie den Arbeitnehmenden (Selbstdeklaration und weitere Bestätigungen)

Alle Eignungskriterien müssen erfüllt werden.
3.4 Eignungsnachweise  Alle notwendigen Angaben, Unterlagen resp. Nachweise zu den Eignungskriterien.

Zusätzlich nach Art. 20 ÖBV:
- Selbstdeklaration mit den verlangten Nachweisen
- detaillierter Betreibungsregisterauszug
- Bestätigung der Steuerbehörden (MWSt, Staats-, Gemeinde- und Bundessteuern)
- Bestätigung der Ausgleichskassen (AHV, IV, EO, ALV)
- Bestätigung der Pensionskasse (BV-Beiträge)
- Bestätigung der SUVA resp. BU/NBU
- Bestätigung der Revisionsstelle bez. Orts- und Branchenüblichkeit sowie Lohngleichheit zwischen Mann und Frau.
Teilnehmer aus dem Ausland legen analoge Belege ihres Landes bei.

Die verlangten Nachweise zur Selbstdeklaration sind bei der Abgabe der Projekte in einem separaten Umschlag beizulegen (Fotokopien). Sie werden von einer unabhängigen Stelle, unter Wahrung der Anonymität geprüft.

Zu den geltenden Arbeitsbestimmungen erteilen die beco (Berner Wirtschaft), Laupenstr. 22, 3011 Bern oder die paritätischen Berufskommissionen Auskunft.
3.5 Entscheidskriterien   gemäss folgenden Kriterien (in der Reihenfolge ihrer Wichtigkeit) 
- Kriterien:  
Kriterium Gewichtung
Die Kriterien werden gleichmässig bewertet:   
Gesamtkonzeption: Leitidee, Bezug zur vorhandenen Gesamtanlage, Aussenraumgestaltung, Konzeptionelle Voraussetzungen für Nachhaltigkeit und Minergietauglichkeit, Betriebliche und organisatorische Qualität   
Architektur: Architektonischer Ausdruck und Identifikationspotenzial, innere Erschliessung mit optimalen Raumbeziehungen, Materialisierung, Funktionalität   
Wirtschaftlichkeit: Betriebs- und Unterhaltskosten, Tragwerkskonzept, Strategie zur Schaffung von günstigem Raum, Realisierbarkeit im Rahmen des Kostenziels   
3.6 Projektgemeinschaften  S. Punkt 3.3
3.8 Bezug der Wettbewerbsunterlagen  
Die Wettbewerbsunterlagen sind erhältlich unter folgender Adresse:  Bei folgender Adresse 
- Name  3B Architekten AG
- Adresse  Sandrainstrasse 3
- Postleitzahl  3007
- Ort  Bern
- Land  Schweiz
- Telefon  031 310 20 40
- Fax  031 310 20 50
- E-mail  mail@3b-architekten.ch
- Bedingungen zum Bezug der Wettbewerbsunterlagen  Die schriftliche Anmeldung muss bis 29. August 2008, 16.00 Uhr (der Poststempel ist nicht massgebend), beim Wettbewerbssekretariat eingegangen sein. Vermerk: Projektwettbewerb Neubau Doppelsporthalle Bitzius, Bern. Später eintreffende Anmeldungen können nicht mehr berücksichtigt werden.

Voraussetzung für den Bezug der Wettbewerbsunterlagen ist die Entrichtung einer Depotgebühr von CHF 400.-. Die Einzahlung erfolgt auf Postcheckkonto von 3B Architekten AG, PC 60-285918-2.
- Die Wettbewerbsunterlagen sind verfügbar ab:   13/09/2008
- Die Wettbewerbsunterlagen sind auf www.simap.ch verfügbar:  Nein 
- Bemerkung  Die Ausschreibungsunterlagen sind ab dem 13. August 2008 unter www.stadtbauten-bern.ch verfügbar. Ein Versand der gesamten Unterlagen erfolgt nur nach schriftlicher Anmeldung inkl. eines adressierten, frankierten Briefumschlags C4.

Die Modellunterlagen können beim Wettbewerbssekretariat ab 10. September 2008 von 14.00 bis 16.00 Uhr abgeholt werden.

Bei termingerechter Abgabe eines den Anforderungen entsprechenden Projekts wird die Depotgebühr nach Abschluss des Wettbewerbs zurückerstattet.
3.9 Adresse für die Einreichung des Wettbewerbsbeitrags   Bei folgender Adresse: 
- Name  Städt. Beschaffungsbüro
- Adresse  Schwanengasse 14
- Postleitzahl  3011
- Ort  Bern
- Land  Schweiz
- E-mail  beschaffungsbuero@bern.ch
- Frist für die Abgabe des Beitrags   16/01/2009
- Formvorschriften für die Abgabe  Die Beiträge (Pläne und Verfassercouvert) sind innerhalb dieser Frist beim Städt. Beschaffungsbüro einzureichen (A-Post, Stempel einer offiziellen Poststelle, firmeneigene Frankiermaschinen nicht anerkannt). Die Beiträge sind im verschlossenen Kuvert mit der Aufschrift "Neubau Bitzius" und dem Kennwort unter Wahrung der Anonymität einzureichen.

Die Modelle sind bis am 30.01.2009 bis 16.00 Uhr bei folgender Adresse abzuliefern: Stadtbauten Bern, Schwarztorstrasse 71, PF, 3000 Bern 14.
3.11 Verhandlungen  Über den Preis werden keine Verhandlungen geführt.
Technische Verhandlungen bleiben vorbehalten.
3.12 Sprache(n) der Wettbewerbsunterlagen   Deutsch, 
3.13 Akzeptierte Sprachen(n) für den Projektbeitrag und die Projektausführung   Deutsch, 
4. Weitere Informationen
4.2 Verbindlichkeit des Entscheides der Jury  Ja
4.4 Anspruch auf eine feste Entschädigung  Nein
4.10 Andere Angaben  Von der Teilnahme ausgeschlossen ist (vgl. SIA-Ordnung 142 Art. 12.2):
- wer bei der Auftraggeberin, einem Jurymitglied oder einem im Wettbewerbsprogramm aufgeführten Experten angestellt ist
- wer einem Jurymitglied oder einem im Wettbewerbsprogramm aufgeführten Experten verwandt ist, oder in einem beruflichen Abhängigkeits- oder Zusammengehörigkeitsverhältnis steht
- wer an der Vorbereitung des Wettbewerbs beteiligt gewesen ist oder zur Abklärung der Wettbewerbsvoraussetzungen relevante Vorstudien erbracht hat.

Vorbehalt: Eine Auftragserteilung erfolgt vorbehältlich der Erteilung der Kredit- bzw. Baubewilligung.

Die Ausschreibende Stelle behält sich vor, nachträglich Optionen und Auftragserweiterungen gem. Art. 7 Abs. 3 Lit. g (ÖBV) bis max. 50% des ursprünglichen Beschaffungswertes zusätzlich freihändig zu vergeben.
4.11 Rechtsmittelbelehrung   Diese Ausschreibung kann innert 10 Tagen nach der ersten Publikation mittels Beschwerde beim Regierungsstatthalteramt Bern angefochten werden. Die Beschwerde ist im Doppel einzureichen, sie muss einen Antrag, die Angaben von Tatsachen und Beweismitteln, eine Begründung sowie eine Unterschrift enthalten; greifbare Beweismittel sind beizulegen.

Beschaffungsbüro der Stadt Bern

  nach oben   zurück zur Ergebnisliste