Bahnhof Altdorf; schienenfreie Zugänge, Publikumsanlagen

Öffentliche Ausschreibung eines Auftrages der Schweizerischen Bundesbahnen

(SBB) nicht dem WTO-Übereinkommen unterstellt.

1. Auftraggeber

1.1 Offizieller Name und Adresse des Auftraggebers: SBB AG Bern, Infrastruktur,

Fahrweg, Projekt Management, Ingenieurbau & Umwelt, Beat Inderbitzin, Zentralstrasse

1, Postfach 4267, 6002 Luzern, Telefon 051 227 37 52, Fax 051 227 37 79,

E-Mail: beat.inderbitzin@sbb.ch

1.2 Unterlagen sind erhältlich bei: Tschopp + Wespi AG, Bauingenieure + Planer,

Stefan Wespi, Käppelimattstrasse 5, Postfach, 6052 Hergiswil, Telefon 041

630 24 54, Fax 041 630 24 79

1.3 Angebote sind zu senden an: SBB AG Bern, Infrastruktur, Fahrweg, Finanzen,

Kurt Fehr, Zentralstrasse 1, Postfach 4267, 6002 Luzern, Telefon 051

227 26 75, Fax 051 227 29 95, E-Mail: kurt.fehr@sbb.ch

1.4 Art des Auftraggebers: Öffentlich-rechtliche Organisation des Bundes

2. Auftragsgegenstand

2.1 Art der Leistung: Ausführung

2.2 Projekttitel: Bahnhof Altdorf, schienenfreie Zugänge; Publikumsanlagen, Gleisunterbauten

und Abbrüche, SBB km 35.0 – 35.6

2.3 Detaillierter Aufgabenbeschrieb

Baumeisterarbeiten für:

n Personenunterführung km 35.224 inkl. Rampen und Treppen

n Haus- und Aussenperron

n Unterbauten Gleise 2 und 5 inkl. Entwässerung

n Rückbau alte Zwischenperrons Gleise 2/3 und 3/4

n Rückbau Nebengebäude

Hauptmengen:

Personenunterführung:

Baugrubenaushub 3 800 m3 Schalung 1 500 m2

Baugrubensicherung 2 800 m3 Bewehrung 57 t

Beton 475 m3 Abdichtungen 225 m2

Perronbau:

Erdarbeiten 990 m3 Perronrandwinkel 640 m

Fundationsschichten 2 750 m3 Belagsarbeiten 405 t

Trassebau:

Erdarbeiten 4 300 m3 Belagsarbeiten 920 t

Fundationsschichten 3 350 m3 Entwässerungen 910 m

2.4 Ort der Leistungserbringung: Gemeinde Altdorf

2.5 Aufteilung in Lose: Nein

2.6 Varianten: Nein

2.7 Teilangebote: Nein

2.8 Ausführungstermine

Baubeginn: 1. März 2009

Bauende: 30. November 2009

Unterbruch: 1. Dezember 2010 – 31. Juli 2011

Wiederaufnahme Ausführung: 1. August 2011 – 30. November 2011

3. Bedingungen

3.1 Zahlungsbedingungen: gemäss Ausschreibungsunterlagen

3.2 Bietergemeinschaften: zugelassen

3.3 Eignungskriterien: 1. Hinreichende Befähigung zur Auftragserfüllung

2. Hinreichendes Qualitätsmanagement

3.4 Geforderte Nachweise

Ad 1: n Mindestens zwei Referenzen über vergleichbare Objekte innerhalb der

letzten 10 Jahre

Ad 2: n Nachweis eines unternehmensbezogenen Qualitätsmanagements

3.5 Zuschlagskriterien

Für die Bewertung des Angebotes gelten folgende Hauptkriterien:

1. Wirtschaftlichkeit

2. Qualität

Die Qualität wird anhand der folgenden Subkriterien beurteilt:

1. Einhaltung der geforderten Qualität Gewichtung: 40% Mindestwert: 3.0

2. Zweckmässiger Bauablauf und Baulogistik Gewichtung: 30% Mindestwert: 3.0

3. Gewähr für Einhaltung Termin Gewichtung: 20% Mindestwert: 3.0

4. Berücksichtigung der Umwelt Gewichtung: 10%

Nachweise zu den Zuschlagskriterien:

Zu 1: n Referenzen der am Projekt beteiligten Schlüsselpersonen

Zu 2: n Technischer Bericht mit Beschreibung der Arbeitsabläufe und der Leistungsannahmen

Zu 2: n Konzept der Baustellenlogistik und Baustelleninstallation

Zu 3: n Bauprogramm

Zu 4: n Entsorgungskonzept Baustellenabfälle und –abwasser

Bewertung der Zuschlagskriterien:

Die Zuschlagskriterien werden mit den Noten 0 (nicht beurteilbar), 1 (sehr schlechte

Erfüllung), 2 (schlechte Erfüllung), 3 (normale, durchschnittliche Erfüllung),

4 (gute Erfüllung), 5 (sehr gute Erfüllung) bewertet.

Von den Angeboten, welche den vorgegebenen qualitativen Mindestwert sowie

den Zielwert von 300 Punkten erreichen, erhält das Angebot den Zuschlag, welches

die beste Wirtschaftlichkeit aufweist.

3.6 Bedingungen für den Erhalt der Ausschreibungsunterlagen

Anmeldung zum Bezug der Ausschreibungsunterlagen erwünscht bis: 29. August

2007, Kosten: keine

3.7 Schlusstermin für die Einreichung der Angebote: 6. Oktober 2008.

Massgebend ist der Poststempel (Firmenfrankaturen gelten nicht als Poststempel)

oder Strichcode-Beleg einer schweizerischen Poststelle, bzw. bei ausländischen

Anbietenden der Empfangsbeleg einer schweizerischen diplomatischen oder konsularischen

Vertretung. Angebote ohne Poststempel müssen am 6. Oktober 2008

bis spätestens 16.00 Uhr an der Eingabeadresse eintreffen. Bei der Übergabe des

Angebots an eine diplomatische oder konsularische Vertretung der Schweiz im

Ausland haben die Anbieter eine Empfangsbestätigung der entsprechenden Vertretung

sofort per Fax an die Auftraggeberin zu melden.

3.8 Sprache für Teilnahmeanträge: Deutsch

3.9 Gültigkeit des Angebotes: 6 Monate ab Schlusstermin für die Einreichung der

Angebote

4.0 Andere Informationen

4.1 Verhandlungen: bleiben vorbehalten

4.2 Verfahrensgrundsätze: Die Auftraggeberin vergibt öffentliche Aufträge für Leistungen

in der Schweiz nur an Anbieterinnen und Anbieter, welche die Einhaltung der

Arbeitsschutzbestimmungen und der Arbeitsbedingungen für Arbeitnehmer und

Arbeitnehmerinnen sowie die Lohngleichheit für Mann und Frau gewährleisten.

4.3 Sonstige Angaben

A) Örtliche Begehung: Es findet keine örtliche Begehung statt.

B) Allfällige Erweiterung Grundauftrag: Gemäss Art. 13 lit. h VoeB behält sich der

Auftraggeber Folgendes vor: Der Auftraggeber kann einen neuen gleichartigen

Bauauftrag, der sich auf einen Grundauftrag bezieht, der im offenen oder selektiven

Verfahren vergeben wurde, vergeben. Sie weist in der vorliegenden Ausschreibung

für das Grundprojekt ausdrücklich darauf hin, dass für solche Bauaufträge

das freihändige Vergabeverfahren angewendet werden kann.

Für sämtliche Fragen im Zusammenhang mit der vorliegenden Submission ist ausschliesslich

die Publikation im Schweizerischen Handelsamtsblatt vom 22. August

2008 massgebend.

Luzern, 22. August 2008 SBB AG Bern, Luzern