1. Auftraggeber

1.1 Offizieller Name und Adresse des Auftraggebers

Bedarfsstelle:   Schweizerisches Tropeninstitut
Beschaffungsstelle:   Direktion für Entwicklung und Zusammenarbeit (DEZA)
Treuhänderisch vertreten durch das:
Schweizerische Tropeninstitut
Zu Hdn. von:   Mr Marc Blunier
Adresse:   Socinstrasse 57, P.O. Box
PLZ/Ort:   4002 Basel
Land:  Schweiz
Telefon:   +41 61 284 81 11
Fax:   +41 61 284 81 03
E-mail:   marc.blunier@unibas.ch URL:   http://www.sti.ch/

1.2 Angebote sind an folgende Adresse zu schicken

Name:   Schweizerisches Tropeninstitut
Swiss Centre for International Health
Zu Hdn. von:   Mr Marc Blunier
Adresse:   Socinstrasse 57, P.O. Box
PLZ/Ort:   4002 Basel
Land:  Schweiz
Telefon:   +41 61 284 81 11
Fax:   +41 61 284 81 03
E-mail:   marc.blunier@unibas.ch

1.3 Gewünschter Termin für schriftliche Fragen

15.08.2008

1.4 Frist für die Einreichung des Angebotes

Datum:   02.09.2008
Uhrzeit:   09:00

1.5 Art des Auftraggebers

Andere

2. Beschaffungsobjekt

2.1 Art des Lieferauftrages

Kauf

2.2 Projekttitel (Kurzbeschrieb) der Beschaffung

Moldovan - Swiss Perinatology Project Phase II 2008 to 2010

2.3 Aktenzeichen / Projektnummer

MSPP2

2.4 Gemeinschaftsvokabular

CPV:  33100000 - Medizinische Ausrüstung

2.5 Detaillierter Produktebeschrieb

18 Patienten-Monitore für Erwachsene, 8 Patienten-Monitore für Neugeborene, 14 Puls Detektoren, 13 Kardiotokographen, 19 Pulsoxymeter, 6 Entbindungsbetten, 9 Absaugpumpen für Neugeborene, 16 Phototherapielampen, 30 Spritzenpumpen, 1 Ultraschall Gerät für Obs/Gyn, 1 einfaches Anästhesiegerät inkl. Beatmungsgerät, 1 Beatmungsgerät für Erwachsene, 9 Beatmungsgeräte bzw. CPAP-Geräte mit Kompressoren für Neugeborene, 2 Heissluft Sterilisatoren, 1 mobiles Röntgengerät für Neugeborene, 2 Handwaschbecken mit integrierter Wasseraufbereitung, 1 Luftfilter mit UV-Lampen, med. Versorgungsschienen , sowie Verbrauchsmaterial für diese Geräte für 2 Jahre geliefert werden. Die Lieferung schliesst Transport und Versicherung der Geräte ein. Installation der Geräte, eine ausführliche Einführung der Anwender und die Schulung von Technikern zur Basisinstandhaltung in der Republik Moldawien und periodische präventive Unterhaltsmassnahmen sind ebenfalls Teil der Leistungen. Details können den Ausschreibungsunterlagen entnommen werden.

2.6 Ort der Lieferung

Verschiedene Orte in der Republik Moldawien

2.7 Aufteilung in Lose

Nein

2.8 Werden Varianten zugelassen?

Nein

2.9 Werden Teilangebote zugelassen?

Ja

2.10 Liefertermin

Bemerkungen:   Die entsprechenden Lieferverträge sollen im September 2008 erstellt werden; die Lieferung der Gerätschaften soll im Januar 2009 erfolgen.

3. Bedingungen

3.1 Generelle Teilnahmebedingungen

ohne Angaben

3.2 Kautionen / Sicherheiten

Erfüllungsgarantie: Bankgarantie über 10% des Offertenbetrags

3.3 Zahlungsbedingungen

Die Zahlungen erfolgen in Schweizer Franken. Details sind den Ausschreibungsunterlagen zu entnehmen.

3.4 Einzubeziehende Kosten

Transport, adäquate Verpackung, Installation und Inbetriebnahme sowie Ausbildung von Servicepersonal und Einführung der Anwender vor Ort. Periodische vorbeugende Unterhaltsmassnahmen während der Garantiezeit. 2 Jahre Garantie. Detaillierte Angaben können den Ausschreibungsunterlagen entnommen werden.

3.5 Bietergemeinschaften

zugelassen

3.7 Eignungskriterien

Die offerierenden Firmen sollen die Instandhaltung der Geräte in der Republik Moldawien mittels einer regionalen Niederlassung oder eines Partners sicherstellen können.

3.8 Geforderte Nachweise

siehe Ausschreibungsunterlagen

3.9 Zuschlagskriterien:

aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien

3.10 Bedingungen für den Erhalt der Ausschreibungsunterlagen

Kosten:   CHF 100.00
Zahlungsbedingungen:   Direct deposit to post check office Basel

3.11 Sprachen für Angebote

Englisch

3.12 Gültigkeit des Angebotes

120 Tage ab Schlusstermin für den Eingang der Angebote

3.13 Bezugsquelle für Ausschreibungsunterlagen

zu beziehen von folgender Adresse:
Name:   Schweizerisches Tropeninstitut
Swiss Centre for International Health
Zu Hdn. von:   Mr Marc Blunier
Adresse:   Socinstrasse 57, P.O. Box
PLZ/Ort:   4002 Basel
Land:  Schweiz
Telefon:   +41 61 284 81 11
Fax:   +41 61 284 81 03
E-mail:   marc.blunier@unibas.ch
Sprache der Ausschreibungsunterlagen:   Englisch
Weitere Informationen zum Bezug der Ausschreibungsunterlagen:   Zahlungsmodalität: Direct deposit to the Post check office Basel Account N°: PC 40-7825-0 / Referenz: MSPP2 IBAN N°: CH51 0900 0000 4000 7825 0 Der Versand der Unterlagen erfolgt mit normaler Post oder Luftpost oder per E-Mail.

4. Andere Informationen

4.1 Voraussetzungen für nicht dem WTO-Abkommen angehörende Länder

keine

4.3 Verhandlungen

bleiben vorbehalten

4.4 Verfahrensgrundsätze

Es werden nur Anbieter berücksichtigt, welche die Ausschreibungsunterlagen offiziel beim Schweizerischen Tropeninstitut erworben haben.

4.7 Rechtsmittelbelehrung

Das Ergreifen von Rechtsmittel ist ausgeschlossen.