Ausschreibung

Publikationsdatum Kantonales Amtsblatt

ZH 15.06.2012
Publikationsdatum Simap : 15.06.2012

1. Auftraggeber

1.1 Offizieller Name und Adresse des Auftraggebers

Bedarfsstelle/Vergabestelle : Stadt Zürich Amt für Hochbauten
Beschaffungsstelle/Organisator : Stadt Zürich
Amt für Hochbauten, zu Hdn. von -, Postfach, 8021 Zürich, Schweiz

1.2 Teilnahmeanträge sind an folgende Adresse zu schicken

Adresse gemäss Ziffer 1.4, -, - -, Schweiz

1.4 Schlusstermin für die Einreichung der Teilnahmeanträge

Datum: 11.07.2012 Uhrzeit: 16:00, Formvorschriften: (Datum des Poststempels ist nicht massgebend!), mit der Aufschrift „„BAV 80296, BKP Nr. 233, oder
Abgabe vor Ort:
Stadt Zürich, Amt für Hochbauten
Fachstelle Beschaffungswesen, Büro 208
Lindenhofstrasse 21
8001 Zürich
Paketpostadresse:
Stadt Zürich, Amt für Hochbauten
Lindenhofstrasse 21
8001 Zürich
Briefpostadresse:
Stadt Zürich, Amt für Hochbauten
Postfach
8021 Zürich

1.6 Art des Auftraggebers

Gemeinde/Stadt

1.7 Verfahrensart

Selektives Verfahren

1.8 Auftragsart

Lieferauftrag

1.9 Gemäss GATT/WTO-Abkommen, resp. Staatsvertrag

Ja

2. Beschaffungsobjekt

2.1 Art des Lieferauftrages

Kauf

2.2 Projekttitel der Beschaffung

Schulanlage Schulhaus Bläsi

2.3 Aktenzeichen / Projektnummer

BAV 80296

2.4 Gemeinschaftsvokabular

CPV:	45210000 - Bauleistungen im Hochbau,
	45214000 - Bauarbeiten für Schulen oder Forschungsanstalten

2.5 Detaillierter Produktebeschrieb

BKP 233 Leuchten und Lampenlieferung
ca.150 Stück LED-Schulzimmerleuchten 108 W (gemäss Musterbeschrieb)
ca. 56 Stück LED-Balkenleuchten 20 W
ca.50 Stück LED-Downlights 12 W
(provisorische, unverbindliche Mengenangaben)

2.6 Ort der Lieferung

Schulanlage Schulhaus Bläsi,
Instandsetzung
Bläsistrasse 2, 8049 Zürich

2.7 Aufteilung in Lose?

Nein

2.8 Werden Varianten zugelassen?

Nein

Bemerkungen : Allfällige Varianten nach Vorschlag der Unternehmung sind als besondere Beilage einzureichen.

2.9 Werden Teilangebote zugelassen?

Nein

2.10 Liefertermin

Bemerkungen : Ausführung 06/2013 bis 06/2014.

3. Bedingungen

3.1 Generelle Teilnahmebedingungen

1. Phase, Präqualifikation gemäss Ausschreibungsbeschrieb:
Teilnahmeberechtigt sind Bewerberinnen/Bewerber, die aufgrund der ausgefüllten Selbstdeklaration und Referenzen ihre fachliche und organisatorische Eignung nachweisen.
2. Phase, ausgewählte Unternehmungen:
Einzureichende Unterlagen inkl. Musterleuchte:
- zertifizierte Minergie-LED-Musterleuchte (Pendelleuchte) inkl. Datenblatt Minergie-Leuchte
- Die EULUMDAT-Dateien sind mit dem Angebot einzureichen
- Die Datenblätter, Ausführungsbeschriebe und Bilder der Leuchten sind im Angebot beizulegen.

3.7 Eignungskriterien

aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien

3.8 Geforderte Nachweise

aufgrund der in den Unterlagen geforderten Nachweise

3.9 Zuschlagskriterien:

aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien

3.10 Bedingungen für den Erhalt der Teilnahmeunterlagen

Kosten: keine

3.11 Anzahl max. zugelassener Teilnehmer

3

3.14 Sprachen für Teilnahmeanträge

Deutsch

3.16 Bezugsquelle für Teilnahmeunterlagen zur Präqualifikation

unter www.simap.ch ,
oder zu beziehen von folgender Adresse:
Stadt Zürich
Amt für Hochbauten, zu Hdn. von M. Simon, Postfach, 8021 Zürich, Schweiz
Sprache der Teilnahmeunterlagen : Deutsch
Weitere Informationen zum Bezug der Teilnahmeunterlagen : Mit adressiertem und CHF 2.20 frankiertem C4-Kuvert

4. Andere Informationen

4.5 Sonstige Angaben

Unter Vorbehalt der Kreditgenehmigung.

Die Teilnahme am selektiven Verfahren wird nicht vergütet. Es besteht kein Anspruch auf ein Präsentationsgespräch.

Die ausgewählten Teilnehmenden, mit Ausnahme des beauftragten Leuchtenherstellers werden für die Musterherstellung mit einem Pauschalbetrag von CHF 5'000.- (inkl. Mehrwertsteuer) entschädigt.

4.6 Offizielles Publikationsorgan

Amtsblatt des Kantons Zürich

4.7 Rechtsmittelbelehrung

Gegen diese Ausschreibung kann innert 10 Tagen, von der Publikation an gerechnet, beim Verwaltungsgericht des Kantons Zürich, Militärstrasse 36, Postfach, 8090 Zürich, schriftlich Beschwerde eingereicht werden. Die Beschwerdeschrift ist im Doppel einzureichen; sie muss einen Antrag und dessen Begründung enthalten. Die angerufenen Beweismittel sind genau zu bezeichnen und soweit möglich beizulegen.

Appels d'offres (résumé)

1. Pouvoir adjudicateur

1.1 Nom officiel et adresse du pouvoir adjudicateur

Service d'achat/Entité adjudicatrice: Stadt Zürich Amt für Hochbauten
Service organisateur/Entité organisatrice: Stadt Zürich Amt für Hochbauten, à l'attention de -, Postfach, 8021 Zürich, Suisse

1.2 Obtention des documents de participation pour la phase de sélection

sous www.simap.ch ,
ou à l'adresse suivante:
Nom: Stadt Zürich
Amt für Hochbauten, à l'attention de M. Simon, Postfach, 8021 Zürich, Suisse

2. Objet du marché

2.1 Titre du projet du marché

Schulanlage Schulhaus Bläsi

2.2 Description détaillée des produits

BKP 233 Leuchten und Lampenlieferung
ca.150 Stück LED-Schulzimmerleuchten 108 W (gemäss Musterbeschrieb)
ca. 56 Stück LED-Balkenleuchten 20 W
ca.50 Stück LED-Downlights 12 W
(provisorische, unverbindliche Mengenangaben)

2.3 Vocabulaire commun des marchés publics

CPV:	45210000 - Travaux de construction de bâtiments,
	45214000 - Travaux de construction d'établissements d'enseignement et de centres de recherche

2.4 Délai de clôture pour le dépôt de la demande de participation au marché

Date: 11.07.2012 Heure: 16:00
Remarques: (la date du timbre postal n'est pas déterminante!)